聲 明：

㈠ 《Life and Death in Shanghai-上海生死劫（英文版）》為[美]Nien Cheng/鄭念所著屬虛構作品，不涉及任何真實人物、事件等，請勿將杜撰作品與現實掛鉤，作品中的觀點和立場與策趣閱讀網的立場無關，本站只為廣大書友提供電子書閱讀平臺。

㈡ 《Life and Death in Shanghai-上海生死劫（英文版）》小說跌宕起伏、精彩連篇，希望廣大書友支援正版，支援作者。